1·Following the placement of the wreath, the marines will lower the flag to half staff.
在敬献花圈后,美国海军陆战队员将降半旗志哀。
2·The department is also expected to lower its flag at Immigration Tower to half-mast today.
入境处今日亦会下半旗致哀。
3·It is displayed in a long directory listing in the place of the executable flag for other users (the last character), with the same meaning for upper and lower case as for suid and sgid.
它显示在其他用户的可执行标识中(最后的字符)的长目录清单,而且suid和sgid的大小写意义相同。
4·Lower down "Q" flag.
降检疫旗。
5·In sizing them, we compare the bottom right corner of the upper "flag" with the top right corner of the lower "flag. " Since we think they are rectangular, the top one looks smaller.
在这种基础上我们去比较他们大小的时候,就会不自觉的把上面一幅图的右下角跟下面一幅图的右上角做比较。
6·Now I command you to immediately lower the flag, set it upright, and raise it again!
现在我命令你们,立刻把国旗降下来改正,再重新升上去!
7·The whole lower right hand corner of that flag grabbed her and they 3 hustled her up the stairs and up on the roof of the Central Building, and they leaned her out and they made her look down at it.
但所有站在国旗右下角位置的人一把抓住她,把她硬推上楼梯,推上中央大厦的楼顶,他们拎着她朝外俯看国旗。